プログラミングで分からないことがあったらどうするでしょうか？たぶんいろいろ検索を試みてみるのが常ですが、そんな時によくヒットするのがstackoverflowのQ&Aです．この頃は日本語版のstackoverflowも出来て結構にぎやかなようです．
今日サイトの統計情報を見てみたら、1日当たりのビジターが6,376という数字なのでβ版といえどもみんな頼りにしているのでしょう．でも日本語版ではどうにもならないのが私がやっている業務の、xml, xslt,xsl-fo,ditaなどのキーワードです．これらには質問も回答もほとんどまったく投稿されないのです．本家の、stackoverflowだと
xmlで13万人
xsltで2万4558人
xsl-foで1040人
ditaで135人
のフォロワーという具合です．ところが日本だと
xmlで29人
xslt, xsl-fo,ditaはまだタグ登録なし
という散々な状況です．仕方がないので本家のstackoverflowの方へ行ってしまいます．英語ですが止むを得ません．
ちなみにstackoverflowは日本のQ&Aサイトなんかよりより「階級制度」（？評価制度）が厳しくて、その人の信頼度によって出来ることと出来ないことがあります．変な質問をしたり、間違った回答を書いていると評価は上がりません．参加者には評価やバッチが付けられます．これでその「人となり」がわかってしまいます．
例えばXSLTプロセッサのSaxonの作者のMichael Kay博士はなんと74,153の評価をつけられています．ともかくすごいです．この評価はそう簡単にはあがりません．Facebookなんかの「いいね」とは訳が違います．ちゃんとした役に立つ質問をしたり、的確で問題を解決する回答を書いて「▲」をクリックしてもらわないとなりません．（その「▲」のクリックすらノーバッチだとできません）
今xsl-foのタグの質問が投稿されたらメールをもらうようにしているのですが、この前やっと回答に対して「▲」をクリックして「1」の評価をもらい「teacher」のバッチをいただくことができました．
Force line break after string length
いやとても勉強になりました．日本のstackoverflowも本家並みにこれらのキーワードでにぎやかになってくれるとうれしいです．
