DITA-OTは着々とDITA 1.3対応への準備を進めています．DITA-OT 2.2.xでは次のリリースノートに詳しく記述されています．
DITA Open Toolkit 2.2.1 Release Notes
oXygenなどのXMLエディタを使用するとそれにバンドルされたDITA-OTを使用する機会が多く、独立してセットアップしたDITA-OTを使用する方はすくないかもしれません．その方が簡単だし、oXygenだったら最新のSaxonが使用できるからです．
でも私はほとんどの場合、バンドルされたOTは使用していません．実際にお客様のところで使用されるのは古いバージョンのSaxon 9.1であることが多く、とにもかくにも9.1で動いてくれないと困るからです．
ところで最新のDITA-OT 2.2.1はWindowsで動かすときに古いstartcmd.batを起動してant -f integrator.xmlと叩いてプラグインを組み込もうとしてもエラーになってしまいます．
元々は、リリースノートにあるようにDITA-OT 2.2.0でバグ報告されてそれのメンテナンスリリースとして2.2.1が出ているのにまたバグってしまっているようです．メインの開発者のJarnoさんのメインマシンはMacのようなのでWindowsのstartcmd.batまでチェックが行き届かなかったのかもしれません．
ちなみにstartcmd.batはDITA-OT 2.xになってからは、もうditaコマンドに切り替えをというアナウンスがされています．
Lightning talk: Why "startcmd" is not your friend ()
たしかにそうなのでしょうけれども、1.8.5など以前のDITA-OTを使用しておられるお客様もおられるのでやはりstartcmd.batは必要です．ではバグフィックスされていないDITA-OT 2.2.1でどのようにしてプラグインを組み込めば良いのでしょうか？それはやはりditaコマンドを利用することです．以下のようにすればOKです．
1. plug-inフォルダに目的のプラグインをコピーする．
2. DITA-OT 2.2.1のフォルダの階層でコマンドウィンドウを開く．
3. bin\dita -install とコマンドを入力する．
これでOKです．目的のプラグインはDITA-OT 2.2.1にちゃんと組み込まれます．
